Наверняка на мосту были доски для прохода, штуки 2-3 сбоку для прохода, коль не охраняемый. А вот площадок на старых мостах для того что б спрятаться не было, они были у входа на мост.
Как ни странно, но лучше всего виден принцип постройки старых мостов.
https://imgprx.livejournal.net/649ed...LhDfmPF8RiQG8Y
Вот мост, почти современник, с фермой или без, не суть.
https://img3.stockfresh.com/files/b/...way-bridge.jpg
Правда по 3-ей сылке, но для 80-90-х годов. Раньше, не было кощунственных трат на бетонные плиты для пешеходных проходов боковых, там не было ни каких настилов, или лежало по одной стороне пару досок. Проход по центру. Сбоку дыры (ничего), а вот само основание под мост и мост, а не настил под полотно ж/д он шире на 40-60см, точнее не скажу. Старые мосты уже современных.
https://pp.vk.me/c625528/v625528982/...xm4X720HBA.jpg
За час не нашёл ни одной фотки старой.
Что б реально торкнуло. Вот с трёх ссылок примерная картинка.
Так что сужение вполне по ограждению могло быть родным!
Вот старая конструкция фермы "чугунки"
https://prv3.lori-images.net/staryi-...07-preview.jpg
Вот примерный проект без арочной фермы:
https://yandex.ru/images/search?img_...129&rpt=simage
Добавлено через 1 минуту
На картинке (скрине) слишком упрощённая схема.