Ну скоростным по сути, а не по рождению. Я так понимаю, что если ЭП1 с поездом разогнать до 300 км/ч (чисто гипотетически), то он станет высокоскоростным. Так?
Значит если Сапсан тормознуть до 40 км/ч, то его можно будет назвать пригородным или просто пассажирским.
